El Chapo: la historia fantasmagórica de un delincuente

El autobús atraviesa barrios deshilachados en las afueras de Culiacán -la capital del estado de Sinaloa en el occidente de México- hasta llegar a la carretera y las montañas de la Sierra Madre Occidental, en dirección al remoto Badiraguato, puerta de entrada al terreno del bosque de montaña que ellos llaman “el país del Chapo”. Es el lugar de nacimiento del hombre que será juzgado en Nueva York el 5 de noviembre: Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, supuestamente el mayor y más rico narcotraficante del mundo.

Malcolm Beith escribe sobre la curiosa sorpresa entre sus compañeros de viaje ante la presencia de Beith en la misma ruta hace una década: “No todos los días un hombre blanco o un extranjero viajan en este autobús a las colinas”.

Un relato conocido por muchos

No tengo a nadie con quien reunirme, mi único contacto por aquí, el periodista Javier Valdez Cárdenas, fue asesinado por la mafia en 2017. La alcaldesa Lorena Pérez Oliva está “indisponible” y nadie en el amigable edificio municipal o en el centro cultural Héctor Olea quiere dar una entrevista sobre el hombre al que llaman El Señor.

“¿Por qué estás aquí?”, pregunta un hombre de la Taquería Yaretzi, esta vez nada amistoso, pero no tiene sentido fingir que estás en una caminata tranquila. “Porque quiero ver donde creció Chapo Guzmán”. “Claro que sí” -pero por supuesto- llega la respuesta, cara de piedra, y eso fue todo.

A la mañana siguiente, en el desayuno del Hotel El Moro, un hombre gracioso llamado Héctor Valencuelos desea `¡que tuviéramos el tipo de turismo que hay en Medellín! Nadie le ha dicho todavía que la ciudad colombiana, en su sabiduría, ha cerrado el infame museo Pablo Escobar.

“Si nos diera aunque fuera el cambio pequeño, nuestro pueblo no se vería así”, dice una camarera del restaurante El Cerrito.

Llegó la hora del juicio

El juicio de El Chapo Shorty Guzmán llega después de un tsunami de televisión, películas y libros que han hecho brillar sus credenciales como el principal narcotraficante del mundo.

Ese folclore ahora debe ser probado, esta vez a través de 300.000 páginas de seis acusaciones de todo Estados Unidos compiladas por fiscales del distrito este de Nueva York, a quienes El Chapo debe responder en el juzgado de Cadman Plaza en Brooklyn.

Hay miles de escuchas telefónicas, declaraciones de testigos, una solicitud de extradición y memorandos de detención preventiva. El Guardián ha examinado exhaustivamente la amplia documentación y ha hablado con fiscales y agentes del orden al norte y al sur de la frontera. Lo que emerge es una imagen de lo que podemos esperar a medida que se desarrolla el juicio, detalles de la traición dentro del cártel y las cambiantes demandas del poder político a ambos lados de la frontera.

El tribunal escuchará cómo el joven Guzmán provenía del salvaje “Triángulo de Oro” entre Sinaloa, Chihuahua y Durango: sobre el volumen de cocaína que Guzmán pudo obtener de Colombia y desplazarse hacia el norte a gran velocidad, utilizando las rutas existentes de marihuana y heroína, para lo cual se ganó inicialmente el nombre de El Rapido.

Escucharemos cómo el cártel de Sinaloa de El Chapo superó a los colombianos, para suministrar un estimado del 90% de la cocaína y la heroína consumidas en los Estados Unidos y Europa, y la mayor parte en todo el mundo.